სულ ვიზიტორი : 61033445238
განთავსებული სტატია : 10272

მთავარი იუბილარი/ ხსენება

მეცნიერება/ხელოვნება/მედიცინა
მწერალი/პოეტი
ფატი თვალთვაძე 1897-1973წწ. მთარგმნელი, მწერალი, დაბ. წალენჯიხა, სამეგრელო

1897-1973 წწ. გარდ. 76 წლის

მწერალი/პოეტი

გვარი თვალთვაძე სია

წალენჯიხა გამოჩენილი ადამიანები სრული სია

84       ბეჭდვა

ფატი თვალთვაძე 1897-1973წწ. მთარგმნელი, მწერალი, დაბ. წალენჯიხა, სამეგრელო

დაიბადა 18 ნოემბერი, 1897 დაბადების ადგილი: სოფელი წალენჯიხა.



დაამთავრა კერძო გიმნაზია ქუთაისში 1914 წელს. 1915 წელს სწავლა დაიწყო მოსკოვის გურიეს უმაღლეს ქალთა კურსების ისტორიულ-ფილოლოგიურ ფაკულტეტზე, მაგრამ უსახსრობის გამო მესამე კურსიდან სწავლას თავი დაანება და სამშობლოში დაბრუნდა.

1925 წლიდან ცხოვრობდა  მოსკოვში და რუსულ ენაზე თარგმნიდა ქართველ მწერალთა ნაწარმოებებს. მათგან აღსანიშნავია: კ. გამსახურდიას "დიდოსტატის მარჯვენა" (1942), ა. ყაზბეგის "რჩეული" (ორ ტომად 1948), ვაჟა-ფშაველას "რჩეული" (1957), ე. ნინოშვილის "რჩეული", რ. გვეტაძის "მოთხრობათა კრებული" (1947), რ. ბეჟანიშვილის "სამამულე რქა" (1961), ო. იოსელიანის "ვარსკვლავთცვენა" (1963), გ. აბაშიძის "ლაშარელა" (1968), ს.ს. ორბელიანის "მოგზაურობა ევროპაში: (1969) და სხვა. მიღებული აქვს სახელმწიფო ჯილდოები. 


წყარო: საქართველო: ენციკლოპედია: ტ. IV. -თბ., 2018. -გვ.57

http://www.nplg.gov.ge/bios/ka/00014917/


კონტაქტი Facebook

საიტი შექმნილი და დაფინანსებულია დავით ფეიქრიშვილის მიერ, მოზარდებში ისტორიული ცნობადიბოს გაზრდის მიზნით.

დავით ფეიქრიშვილი
დავით ფეიქრიშვილი ატვირთა: 15.05.2020
ბოლო რედაქტირება 01.01.1970
სულ რედაქტირებულია 0

ნათია ბოტკოველი
ნათია ბოტკოველი ბოლო რედაქტირება 21.03.2023
სულ რედაქტირებულია 1



რა გვარის არიან და სად დაიბადნენ ქართველი აკადემიკოსები

1 0


ირაკლი ივანეს ძე ჯორჯაძე 1917-92წწ გარდ. 72 წლის, საბჭოთა არტილერიის გენერალ-ლეიტენანტი. აკადემიკოსი. მუშაობდა გენერალური შტაბის სამხედრო აკადემიის საჰაერო თავდაცვის დეპარტამენტის ლექტორად. სოფ. საბუე ყვარელი კახეთი

3 0


იასონ (იჩო) აბაშიძე (თუშეთი) 1904-90წწ გარდ. 86 წლის. პროფესორი, მეტყევე. სასოფლო-სამეურნეო ინსტიტუტის ზოგადი მეტყევეობის, დენდროლოგიისა და ტყის კულტურების კათედრის გამგე. დაბ. სოფ.ზემო ალვანი ახმეტა კახეთი

1 0


ვლადიმერ პაპავა 1955წ. აკადემიკოსი ეკონომისტი წარმ. ჩხოროწყუ, სამეგრელო.

4 0


ფილიპე ზაიცევი 1877-1957წწ. ენტომოლოგი, აკადემიკოსი დაბ. კიევი, უკრაინა.

1 0


ბორის კუფტინი 1892-1953წწ აკადემიკოსი არქეოლოგი, ეთნოგრაფი დაბ. სამარა, რუსეთი.

2 0