კასრაძე ალექსანდრე პავლეს ძე მედავითნე

ბმულის კოპირება

ბეჭდვა

კასრაძე ალექსანდრე პავლეს ძე მედავითნე

1870წ. მედავითნე ცხინვალი ღვთიმშობლის მიცვალების ეკლესია

კასრაძე ალექსანდრე პავლეს ძე მეფსალმუნე, პრიჩეტნიკი. 1870წ. ცხინვალი ღვთიმშობლის მიცვალების ეკლესია

კასრაძე - გვარის 33 ღვთისმსახური

საიტი შექმნილი და დაფინანსებულია დავით ფეიქრიშვილის მიერ, მოზარდებში ისტორიული ცნობადობის გაზრდის მიზნით.

დამუშავებულია მილიონობით (საარქივო და სხვადასხვა გამომცემლების) დოკუმენტი,

facebook

messenger

email

თუ გაქვთ დამატებითი ინფორმაცია ფოტომასალა გამოგვიგზავნეთ, თუ არ დევს ფოტო და ინფორმაცია მინიმალურია, ბევრი მცდელობის მიუხედავად ვერ შევძელით მოპოვება, არც არავინ დაინტერესებულა და არც შეგვხმიანებია.

კასრაძე ილარიონი ეფრემის ძე - მღვდელი. დაბ. ქემერტი (სამაჩაბლო) 1847-1901წწ. დაკრძალულია ნიქოზის ეკლესიის საკურთხევლის გარეთ, ბიოგრაფია; 1878წ. მღვდელი გომი (კასპი) ნათლისმცემლის ეკლესია 1901წ. დაკრძალეს მღვდელი ნიქოზი (ზემო, გორი) უფლის ამაღლების ეკლესია სრულად ნახვა კასრაძე ილარიონ მღვდელი კასრაძე ილარიონი მღვდელი, სოფ. ქემერტიდან 19 საუკუნე კასრაძე ილარიონ მღვდელი 1878წ. გომი (კასპი) ნათლისმცემლის ეკლესია მღვდელი ილარიონ კასრაძე ოჯახთან ერთად;
კასრაძე დიმიტრი ეფრემის ძე - მღვდელი. დაბ. სოფ. ქემერტი (სამაჩაბლო) 1851-1929წ. ბიოგრაფია; 1876წ. მღვდელი მარტყოფის (გარდაბანი) წმიდა გიორგი/სამების ეკლესია 1879წ. მღვდელი ალავერდი (ახმეტა) წმიდა გიორგი ტაძარი/მონასტერი სრულად ნახვა კასრაძე დიმიტრი ანდრიას ძე მართლმ. მღვდელი კასრაძე დიმიტრი ანდრიას ძე მართლმ. მღვდელი 1908 წელს სოფ. ქემერტი, ცხინვალი 1876წ. მარტყოფის (გარდაბანი) წმიდა გიორგი თელავის მაზრა 1879წ. ალავერდი (ახმეტა) წმიდა გიორგი ტაძარი . მისი გარდაცვალების წელი უცნობია. მამა სპირიდონს ჰყავდა მეუღლე, მღვდელ ევსტაფი ნასყიდაშვილის ასული მარიამი. სხედან მარცხნიდან - მღვდელი სიმონი, მღვდელი ეფრემი და დეკანოზი დიმიტრი კასრაძეები;
კასრაძე ეფრემი გაბრიელის ძე - მღვდელი. დაბ. სოფ. ქემერტი (სამაჩაბლო) 1814წ. ბიოგრაფია; 1850წ. მღვდელი საბაწმიდა (ქემერტი, ქურთა, ცხინვალი) ეკლესია 1860წ. მღვდელი ძარწემი (წარწემი, ქემერტი, ცხინვალი) წმიდა გიორგის ეკლესია 1870წ. მღვდელი ქემერტი (გორი) წმიდა გიორგის ეკლესია სრულად ნახვა კასრაძე ეფრემი გაბრიელის ძე მღვდელი კასრაძე ეფრემი გაბრიელის ძე დაბ. 1814წ. მღდელი ქემერტის წმ, გიორგის სახ. ტაძარი. 1850წ. საბაწმიდა (ქემერტი, ქურთა, ცხინვალი) ეკლესია. 1870წ. ქემერტი (გორი) წმიდა გიორგის ეკლესია. 1860წ. ძარწემი (წარწემი, ქემერტი, ცხინვალი) წმიდა გიორგის ეკლესია სხედან მარცხნიდან - მღვდელი სიმონი, მღვდელი ეფრემი დღა დეკანოზი დიმიტრი კასრაძეები;
კასრაძე მიქაელი (რომანი) - არქიმანდრიტი. დაბ. ცხინვალი, 1927-2015წწ რუსთავის მთავარანგელოზთა მონასტერი 2015წ. ღვთივგანისვენა არქიმანდრიტი რუსთავის ეპარქია სრულად ნახვა არქიმანდრიტი მიქაელი (კასრაძე) _ ერისკაცობაში რომან კასრაძე 1927 წლის 12 სექტემბერს ქ. ცხინვალში დაიბადა. 1980 წლიდან ეკლესიის მრევლია. 1983 წელს სიონის საპატრიარქო ტაძარში მედავითნედ დაინიშნა. 1985 წლის 15 თებერვალს მანგლისის ყოვლადწმინდა ღვთისმშობლის მიძინების სახელობის საკათედრო ტაძარში მანგლელმა მთავარეპისკოპოსმა თადეოზმა (იორამაშვილი) დიაკვნად აკურთხა და სახელად რომანოზი უწოდა. 1986 წლის 7 იანვარს სიონის ყოვლადწმინდა ღვთისმშობლის მიძინების სახელობის საპატრიარქო ტაძარში უწმინდესმა და უნეტარესმა ილია II მღვდლად დაასხა ხელი და ცხინვალის "ზღუდრის" წმინდა გიორგის სახელობის ეკლესიის წინამძღვრად დაინიშნა. 1990 წლის 13 მაისს წილკნელმა ეპისკოპოსმა ზოსიმემ (შიოშვილი) ცხინვალის ყოვლადწმინდა ღვთისმშობლის მიძინების სახელობის ეკლესია აკურთხა, მის წინამძღვრად მამა რომანოზი დაადგინა და ოქროს ჯვრით დააჯილდოვა. 1990 წლის დეკემბერში რუსთავის წმინდა ვახტანგ გორგასლის სახელობის საკათედრო ტაძრის მღვდელმსახურად გადაიყვანეს. 1993 წლის 21 ნოემბერს ბათუმ-შემოქმედელმა ეპისკოპოსმა იობმა (აქიაშვილი) ჯუმათის მთავარანგელოზთა სახელობის მამათა მონასტერში ბერად აღკვეცა და სახელად მიქაელი უწოდა. ამავე დღეს იღუმენის წოდება მიენიჭა და აღნიშნული მონასტრის წინამძღვრად დაინიშნა. 1995 წლის ნოემბრიდან რუსთავის მთავარანგელოზთა სახელობის მამათა მონასტრის წინამძღვრად გადაიყვანეს. 1996 წლის 24 ივნისს არქიმანდრიტის წოდება მიენიჭა. ამჟამად არქიმანდრიტი მიქაელი (კასრაძე) წმინდა ნინოს სახელობის ტაძრის მღვდელმსახურია. სქემ-არქიმანდრიტი მიქაელ კასრაძე ერისკაცობაში ვიკიპედია არქიმანდრიტი მიქაელი დაიბადა 1927 წლის 12 სექტემბერს ქალაქ ცხინვალში. სკოლის დამთავრების შემდეგ რუსთავში ჩამოვიდა სწავლის გასაგრძელებლად. დაამთავრა ტექნიკური უნივერსიტეტის მანქანათმშენებლობის ფაკულტეტი. 1980 წლიდან ეკლესიის მრევლია. 1983 წელს სიონის საპატრიარქო ტაძარში მედავითნედ დაინიშნა. 1985 წლის 15 თებერვალს მანგლისის ყოვლადწმინდა ღვთისმშობლის მიძინების სახელობის საკათედრო ტაძარში მანგლელმა მთავარეპისკოპოსმა თადეოზმა (იორამაშვილი) დიაკვნად აკურთხა და სახელად რომანოზი უწოდა. 1986 წლის 7 იანვარს სიონის ყოვლადწმინდა ღვთისმშობლის მიძინების სახელობის საპატრიარქო ტაძარში უწმინდესმა და უნეტარესმა ილია II მღვდლად დაასხა ხელი და ცხინვალის „ზღუდრის“ წმინდა გიორგის სახელობის ეკლესიის წინამძღვრად დაინიშნა. 1990 წლის 13 მაისს წილკნელმა ეპისკოპოსმა ზოსიმემ (შიოშვილი) ცხინვალის ყოვლადწმინდა ღვთისმშობლის მიძინების სახელობის ეკლესია აკურთხა, მის წინამძღვრად მამა რომანოზი დაადგინა და ოქროს ჯვრით დააჯილდოვა. 1990 წლის დეკემბერში რუსთავის წმინდა ვახტანგ გორგასლის სახელობის საკათედრო ტაძრის მღვდელმსახურად გადაიყვანეს. 1993 წლის 21 ნოემბერს ბათუმ-შემოქმედელმა ეპისკოპოსმა [იობი (მეუფე)\|იობმა (აქიაშვილი][მკვდარი ბმული]) ჯუმათის მთავარანგელოზთა სახელობის მამათა მონასტერში ბერად აღკვეცა და სახელად მიქაელი უწოდა. ამავე დღეს იღუმენის წოდება მიენიჭა და აღნიშნული მონასტრის წინამძღვრად დაინიშნა. 1995 წლის ნოემბრიდან რუსთავის მთავარანგელოზთა სახელობის მამათა მონასტრის წინამძღვრად გადაიყვანეს. 1996 წლის 24 ივნისს არქიმანდრიტის წოდება მიენიჭა. ასევე არქიმანდრიტი მიქაელი (კასრაძე) წმინდა ნინოს სახელობის ტაძრის მღვდელმსახურიც იყო. კასრაძე მიქაელი არქიმანდრიტი, 1927-2015წწ რუსთავის მთავარანგელოზთა მონასტერი (1995 წ.) ფოტო არქიმანდრიტი მიქაელი და დეკანოზი სერგი (მამა-შვილი კასრაძეები)
კასრაძე სიმონი ეფრემის ძე - მღვდელი. 1854-1923წწ. ბიოგრაფია; 1896-23წ. მღვდელი ჩოჩეთი (კასპი) წმიდა გიორგის ეკლესია 1916წ. მღვდელი გომი (კასპი) ნათლისმცემლის ეკლესია სრულად ნახვა კასრაძე სიმონი ეფრემის ძე მღვდელი კასრაძე სიმონი ეფრემის ძე 1854-1923წწ მღვდელი ჩოჩეთის (კასპი) წმ. გიორგის სახ. ტაძარი. 1916წ. გომი (კასპი) ნათლისმცემლის ეკლესია სხედან მარცხნიდან - მღვდელი სიმონი, მღვდელი ეფრემი დღა დეკანოზი დიმიტრი კასრაძეები;
კასრაძე ალექსანდრე ილარიონის ძე - მღვდელი. დაბ. სოფ. ქემერტი (სამაჩაბლო) 1876წ. ბიოგრაფია; 1900-იანიწ. მღვდელი ნიქოზი (ზემო, გორი) უფლის ამაღლების ეკლესია სრულად ნახვა კასრაძე ალექსანდრე ილარიონის ძე დაბ.1876წ. მოღვ. ზემო ნიქოზის მაცხოვრის ამაღლების სახ. ტაძარი
კასრაძე სპირიდონ ეფრემის ძე - დეკანოზი. დაბ. სოფ. ქემერტი (სამაჩაბლო) 1845წ. ბიოგრაფია 1877-1916წ. დეკანოზი ტირძნისი (გორი) ღვთიმშობლის შობის ეკლესია 1917წ. დეკანოზი ტირძნისი (გორი) ღვთიმშობლის შობის ეკლესია სრულად ნახვა კასრაძე სპირიდონ ანდრიას ძე დეკანოზი კასრაძე სპირიდონ ანდრიას ძე დაბ. 1845 მართლმ. მღვდელი 1908 წელს მოღვ. სოფ. ტირძნისი, გორი ფოტო სხვა წყარო მკერდის ჯვარი, 13 აპრილი 1901წ. მწყემსი განჩინება დაჯილდოვებაზე, კასრაძე სპირიდონ ანდრიას ძე დაბ. 1845წ. 1877-1916წ. მღვდელი, 1917 წლიდან დეკანოზი, ტირძნისი (გორი) ღვთიმშობლის შობის ეკლესია
კასრაძე დავითი ელგუჯას ძე - დეკანოზი. დაბ. 1979წ. გალი (აფხაზეთი) ქ. გორის წმინდა ნინოს ტაძარი (დასრულდა 2009წ. მამა დავითის უშუალო ჩართულობით) და უფლისციხის წმინდა გიორგის ტაძარი 2025წ. მდგომარეობით დეკანოზი გორისა და ატენის ეპარქია სრულად ნახვა კასრაძე დავით მღვდელი, სამთავისის და გორის ეპარქია, მოსახსენებელი 2008წ. გვ.51 ფოტო დაბ. 1979წ. გალი (აფხაზეთი) ქ. გორის წმინდა ნინოს ტაძარი (დასრულდა 2009წ. მამა დავითის უშუალო ჩართულობით) და უფლისციხის წმინდა გიორგის ტაძარი 2025წ. მდგომარეობით
კასრაძე სერგი რომანის (არქიმანდრიტი მიქაელი) ძე - დეკანოზი. დ.1959წ. რუსთავის წმ. ნინოს სახელობის ეკლესიის წინამძღვარი. დაბ. ბათუმი. 2014წ. მდგომარეობით დეკანოზი რუსთავის ეპარქია სრულად ნახვა კასრაძე სერგი დეკანოზი, წინამძღოლი: რუსთავის მთავარანგელოზთა მონასტერი (1995 წ.) 2005წ. რუსთავის და მარნეულის ეპარქია, არქიმანდრიტი მიქაელი და დეკანოზი სერგი (მამა-შვილი კასრაძეები)
კასრაძე იოანე - მღვდელი. 1907-1916წ. მღვდელი ხვედურეთი (ქარელი) ღვთიმშობლის მიძნების ეკლესია სრულად ნახვა კასრაძე იოანე მღვდელი კასრაძე იოანე მღვდელი 1907-1916წ. ხვედურეთი (ქარელი) ღვთიმშობლის მიძნების ეკლესია
კასრაძე ივანე - მედავითნე. 1830წ. მედავითნე ზავდა (ცხინვალი) წმიდა გიორგის ეკლესია სრულად ნახვა
კასრაძე ნიკოლოზ იაკობის ძე - მღვდელი. 1860წ. მღვდელი სვენეთი (გორი) ღვთიმშობლის მიძნების/წმ. გიორგი ეკლესია 1872წ. მღვდელი გორი მიძინების (სობორი) ეკლესია სრულად ნახვა კასრაძე ნიკოლოზ იაკობის ძე მღვდელი. 1860წ. სვენეთი (გორი) ღვთიმშობლის მიძნების ეკლესია 1872წ. გორი მიძინების (სობორი) ეკლესია
კასრაძე ქრისტეფორე - დიაკონი. 1830წ. დიაკონი დგვრისი (ცხინვალი სამაჩბლო) წმიდა გიორგის ეკლესია სრულად ნახვა კასრაძე ქრისტეფორე დიაკვანი, 1830წ. დგვრისი (ცხინვალი სამაჩბლო) წმიდა გიორგის ეკლესია
კასრაძე გაბრიელ დიმიტრის ძე - მღვდელი. 1830, 1840წ. მღვდელი ცხინვალი ღვთიმშობლის მიცვალების ეკლესია 1840წ. მღვდელი დგვრისი (ცხინვალი სამაჩბლო) წმიდა გიორგის ეკლესია სრულად ნახვა კასრაძე გაბრიელ დიმიტრის ძე მღვდელი, 1840წ. დგვრისი (ცხინვალი სამაჩბლო) წმიდა გიორგის ეკლესია. 1830, 1840წ. ცხინვალი ღვთიმშობლის მიცვალების ეკლესია
კასრაძე ღვთისავარ გიორგის ძე - დიაკონი. 1840წ. დიაკონი დგვრისი (ცხინვალი სამაჩბლო) წმიდა გიორგის ეკლესია 1840წ. დიაკონი ცხინვალი ღვთიმშობლის მიცვალების ეკლესია სრულად ნახვა კასრაძე ღვთისავარ გიორგის ძე დიაკვანი 1840წ. დგვრისი (ცხინვალი სამაჩბლო) წმიდა გიორგის ეკლესია. 1840წ. ცხინვალი ღვთიმშობლის მიცვალების ეკლესია
კასრაძე ვასილი - დეკანოზი. 1840წ. დეკანოზი ერედვი (ცხინვალი) წმიდა გიორგის ეკლესია სრულად ნახვა კასრაძე ვასილ დეკანოზი. 1840წ. ერედვი (ცხინვალი) წმიდა გიორგის ეკლესია
კასრაძე ვასილი - მღვდელი. 1884წ. მღვდელი თეზი (კასპი) წმიდა გიორგის ეკლესია 1885-1910წ. მღვდელი აძვისი (ხაშური) თომა მოციქულის ეკლესია სრულად ნახვა კასრაძე ვასილ მღვდელი 1885-1910წ. აძვისი (ხაშური) თომა მოციქულის ეკლესია 1884წ. თეზი (კასპი) წმიდა გიორგის ეკლესია
კასრაძე დავითი - მღვდელი. 1830წ. მღვდელი ცხინვალი ღვთიმშობლის მიცვალების ეკლესია სრულად ნახვა კასრაძე დავით მღვდელი. 1830წ. ცხინვალი ღვთიმშობლის მიცვალების ეკლესია
კასრაძე იოსებ გაბრიელის ძე - მღვდელი. 1850, 1860წ. მღვდელი ცხინვალი ღვთიმშობლის მიცვალების ეკლესია სრულად ნახვა კასრაძე იოსებ გაბრიელის ძე შტატის მღვდელი, 1850, 1860წ. ცხინვალი ღვთიმშობლის მიცვალების ეკლესია
კასრაძე ალექსანდრე პავლეს ძე - მედავითნე. 1870წ. მედავითნე ცხინვალი ღვთიმშობლის მიცვალების ეკლესია სრულად ნახვა კასრაძე ალექსანდრე პავლეს ძე მეფსალმუნე, პრიჩეტნიკი. 1870წ. ცხინვალი ღვთიმშობლის მიცვალების ეკლესია
კასრაძე ანტონ ანტონის ძე - დეკანოზი. 1876წ. მღვდელი ტირძნისი (გორი) ღვთიმშობლის შობის ეკლესია 1913წ. მღვდელი გორი მიძინების (სობორი) ეკლესია სრულად ნახვა კასრაძე ანტონ ანტონის ძე მღვდელი კასრაძე ანტონ ანტონის ძე 1878-1929წწ დეკანოზი დაბ. გორის მაზრა დახვრეტილია ბიოგრაფია 1913წ. გორი მიძინების (სობორი) ეკლესია 1876წ. ტირძნისი (გორი) ღვთიმშობლის შობის ეკლესია
კასრაძე იაკობ მოსეს ძე - მღვდელი. 1840, დიაკონი 1850, 1860წ. მღვდელი გორი ოქონა, ღვთიმშობლის (საკათედრო) მიძინების ტაძარი სრულად ნახვა კასრაძე იაკობ მოსეს ძე მღვდელი 1840წ. დიაკონი 1850, 1860წ. გორი ღვთიმშობლის (საკათედრო) მიძინების ტაძარი
კასრაძე ონოფრე გაბრიელის ძე - დიაჩოქი. 1840წ. დიაჩოქი არბო (გორი) წმიდა გიორგის ეკლესია სრულად ნახვა კასრაძე ონოფრე გაბრიელის ძე დიაჩოქი, 1840წ. არბო (გორი) წმიდა გიორგის ეკლესია
კასრაძე თევდორე - მედავითნე. 1860წ. მედავითნე ძარწემი (წარწემი, ქემერტი, ცხინვალი) წმიდა გიორგის ეკლესია სრულად ნახვა კასრაძე თევდორე მეფსალმუნე, პრიჩეტნიკი, 1860წ. ძარწემი (წარწემი, ქემერტი, ცხინვალი) წმიდა გიორგის ეკლესია
კასრაძე ვლადიმერი - მღვდელი. 1907წ. მღვდელი შულავერის (მარნეული) მიძინების ტაძარი სრულად ნახვა კასრაძე ვლადიმერ მღვდელი, 1907წ. შულავერის (მარნეული) მიძინების ტაძარი
კასრაძე დემეტრე ეფრემის ძე - დეკანოზი. 1851-1928წწ დეკანოზი ქემერტის (ცხინვალი) წმ. გიორგის სახ. ტაძარი
კასრაძე ონოფრე - მღვდელი. ბიოგრაფია; 1781წ. მღვდელი ქემერტი (გორი) წმიდა გიორგის ეკლესია სრულად ნახვა კასრაძე ონოფრე მღვდელი, 1781 წელს იხსენიება ნიქოზის ეპარქიაში, სოფ. ქემერტის ეკლესიის მოძღვრი
კასრაძე გაბრიელ ონოფრეს ძე - მღვდელი. დაბ. სოფ. ქემერტი (სამაჩაბლო) 1780წ. ბიოგრაფია; 1820, 1840წ. მღვდელი ძარწემი (წარწემი, ქემერტი, ცხინვალი) წმიდა გიორგის ეკლესია 1830წ. მღვდელი ქემერტი (გორი) წმიდა გიორგის ეკლესია სრულად ნახვა კასრაძე გაბრიელ ონოფრეს ძე 1817 წლიდან მღვდელი 1830წ. ქემერტი (გორი) წმიდა გიორგის ეკლესია. 1820, 1840წ. ძარწემი (წარწემი, ქემერტი, ცხინვალი) წმიდა გიორგის ეკლესია კასრაძე გაბრიელ ონოფრეს ძე 1817 წლიდან მღვდელი, ქემერტის წმ, გიორგის სახ. ტაძარი სხვა წყარო
კასრაძე ანდრია გაბრიელის ძე - მღვდელი. დაბ. სოფ. ქემერტი (სამაჩაბლო) 1820-1873წწ. ბიოგრაფია; 1850, 1870წ. მღვდელი საბაწმიდა (ქემერტი, ქურთა, ცხინვალი) ეკლესია სრულად ნახვა კასრაძე ანდრია გაბრიელის ძე (1820-1873წწ.) მღდელი ქემერტის წმ, გიორგის სახ. ტაძარი, 1850, 1870წ. საბაწმიდა (ქემერტი, ქურთა, ცხინვალი) ეკლესია
კასრაძე ანდრო (მღვდელი) ახალციხის მაზრა. ჩვენი საქმე 1909.-11 აპრილი, N31, გვ.4, ახალი ამბები. თფილისი
კასრაძე გიორგი მღვდელი, სოფ. ქემერტიდან 18 საუკუნე
კასრაძე გრიგოლი მღვდელმონაზონი
კასრაძე ვანო, მღვდელი სვეტისცხოველის, ტირძნისში, სწარმოებს წირვა-ლოცვა 1923წ.

ეკლესიის მსახურნი და შემწირველნი

სულ 1

კასრაძე (ნასყიდაშვილი) ეკატერინე მიხეილის ასული. ხუთი შვილის დედა. დაბ. 1980წ. მგალობელი, ხატმწერი სრულად ნახვა სას.აკადემია_სემინარია მაქვს დამთავრებული ხელივნებათმცოდნეობა_რელიგიათმცოდნეობის ფაკულტეტი,ასევე 2022_ში დავამთავრე სულხან_საბა ორბიანის სახელობის სახელმწიფო უნივერსიტეტი მუსიკა_გალობის ფაკულტეტი.(ეხლანდელი ილიას უნივერსიტეტია თუ არ ვცდები,ყოფილი პუშკინი). მიხეილი ერქვა მამას,7 წლის დავიბლდით ოთხი დედმამისშვილი,დედამ ვაჟკაცურად,პატიოსნად,გმირულად მოგვიყვანა, შარშანზაფხულს კი თავადაც გარდაიცვალა. მეორე ხატში,უკან წმ.პეტრე და პავლე ჩემი დაწერილია,კავთისხევის კავთის წმ.გიორგის ტაძარშიაჩემი შვილების(პეტრე მყავს პირველი)სახელზე და ამავე ტაძარში ვგალობ დღესაც,მამა დავითი როცა მსახურობდა ჩიტაძის წმ.ნინოს ეკლესიაში იქაც ვგალობდი წლები. ეხლა 5 პატარა მყავს და ცოტა ხელი მეშლება დროებით. საგალობელის დისკიც გვაქვს ჩაწერილი,თამარ ჩაჩიბაიას ხელმძღვანელობით.